
NOUVEL AN CHINOIS
/B_nb_commentaires> Publication : (actualisé le )
Pour accueillir la nouvelle année chinoise (appelée Fête du Printemps en Chine), année du serpent de bois, le 29 janvier prochain, les élèves sinisants du collège St Exupéry ont réalisé des banderoles de vœux calligraphiés au pinceau et à l’encre de Chine ainsi que des serpents en papier découpé (art manuel traditionnel chinois).
Le caractère du bonheur 福 fú a également été accroché, à l’envers parfois ce qui a du sens : le mot chinois "à l’envers" se prononçant comme le mot "arriver", en renversant le caractère on espère que le bonheur "arrive".
Les banderoles de vœux sont généralement collées sur les deux pants de la porte d’entrée de la maison et le caractère "fu" au dessus de la porte.
Les vœux calligraphiés par nos élèves pour cette année :
"Que le bonheur emplisse votre splendide demeure". 福满华堂
"Bonheur dans la famille, harmonie entre les hommes".家兴人和
"Que dix milles choses se renouvellent". (appel au renouveau du printemps)万象更新
"Grande prospérité pour cette année du Serpent" 蛇年大吉
Vendredi 07/02, 15 de nos élèves du collège se sont rendus au lycée Cassin pour célébrer le nouvel an chinois.
Ils sont passés sur la scène pour une chanson et une danse du club de danse du lundi midi.
Nos élèves étaient ravis de découvrir le lycée et leurs camarades plus âgés (voir photos)
C.Rosset